They'll definitely feel it, as clouds of smog rise and the sludge gets into the rivers. Also, wild pokemon will be more likely to cluster around the unaffected cities to escape the pollution. But inside the cities themselves, the damage should be minor at most.