So you mentioned that summoning creatures which wouldn't be appable as player characters would be okay. What about ones that might be? Say... Ilya's loyal Servant, Berserker? (Aka Mothalovin Hercules?)

Also, she has the ability to paralyze things by looking into their eyes. Odds of Not!Chernabog turning to look the tiny girl in the face at some point in the fight?